La course à la Lune est terminée, de sorte que tant les Américains que les Soviétiques passent à autre chose. Les premiers ont décidé de se doter d’une navette spatiale tandis que les seconds s’affairent à s’installer sur orbite à bord de stations spatiales. Officiellement, la course à l’espace est terminée bien que, bizarrement, les Soviétiques se livrent constamment à de petites courses contre les Américains.